tag:blogger.com,1999:blog-3788331215965027264.post5082754239188295222..comments2023-07-03T10:56:19.114+02:00Comments on Hommelettes: A kezdő apuka nehéz életeAnonymoushttp://www.blogger.com/profile/18361829295221377229noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-3788331215965027264.post-18817471950128228162013-01-18T18:50:52.425+01:002013-01-18T18:50:52.425+01:00az jutott eszembe, hogy: csuklik. ...az jutott eszembe, hogy: csuklik. ...szonjahttp://www.flickr.com/darszonnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3788331215965027264.post-29098662953489219072011-06-16T23:16:10.173+02:002011-06-16T23:16:10.173+02:00Ismétlem, nem arról van szó, hogy "nem jó&quo...Ismétlem, nem arról van szó, hogy "nem jó" vagy hogy "baj van vele". Nem nyelvtani, hanem stilisztikai a probléma.<br /><br />Nem vagyok valami nagy nyelvész, de valami olyasmiről lehet szó, hogy felesleges passzívumot képezni a "nyit" igéből (<i>nyit - nyit/ódik</i>), amikor létezik egy azonos tövű, de eleve "<a href="http://hu.wikipedia.org/wiki/Igenem#A_medi.C3.A1lis_ige_vagy_k.C3.B6z.C3.A9pige" rel="nofollow">mediális</a>" ige, a "nyílik". Mivel van egyszerűbb megoldás, ezért zavaró és mesterkélt hatású - legalábbis az én fülemnek - a bonyolultabb.<br /><br />A "csukódik"-nak nincs ilyen párja, tehát az természetesebben hat, viszont ha már itt tartunk, akkor szerintem szabatosabb a "zárul, bezárul", amint az a metróban is hallható.<br /><br />Persze ez színtiszta improvizáció, valójában fogalmam sincs., csak a mindennapi használat ad támpontot.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/18361829295221377229noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3788331215965027264.post-70051686877497811982011-06-16T22:27:17.998+02:002011-06-16T22:27:17.998+02:00Azzal egyebkent mi a baj, hogy 'kinyitodik'...Azzal egyebkent mi a baj, hogy 'kinyitodik'? 'Becsukodik' sem jo?bnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3788331215965027264.post-33612758607843644172011-06-13T13:18:19.989+02:002011-06-13T13:18:19.989+02:00En igazan azt gondoltam, hogy nalam liberalisabb s...En igazan azt gondoltam, hogy nalam liberalisabb szulo nemcsakhogy nincs, de nem is lehet, de kemenyen ravagom az 'ezt nem igy mondjuk'-ot napi sokszor. Persze talan mas (rosszabb) a helyzet, tekintve, hogy gyakorlatilag csak engem hallanak magyarul beszelni.bnoreply@blogger.com