Gyerekkel külföldön: USA és Kanada

Az első "gyerekkel külföldön" vendégposzt londoni és németországi kalandjai után egy távolba szakadt, igazán kozmopolita magyar-német szülőpáros apai tagja osztja meg tapasztalatait. A mi omlettkénknél alig idősebb, tehát olyan 15 hónapos leánygyermekkel megáldott háromtagú család a szülők magasra ívelő egyetemi karrierje miatt félévente ingázik az USA egy keleti parti campusa és Kanada egy nyugati parti nagyvárosa között, ezért mindkét országról vannak kisgyermekes tapasztalataik. Ezeket az apuka, eléggé el nem ítélhető módon ékezet nélküli formában juttatta el hozzám, ezért ezúton közlöm, hogy tartozik nekem kétórányi ribizliszárazással, mert letaglózó kilátástalanságában csak az a tevékenység mérhető az angolszász karakterekkel írt szöveg utólagos "felékezetesítéséhez", vagy hogy mondják ezt. De végre elkészült a szerkesztés, íme:

Milyen az orvosi ellátás? Voltatok-e helyi gyerekorvosnál? Mik a tapasztalatok? (felszereltség, hozzáértés, anyagiak)

USA: A gyerekorvosi ellátás szuper. Ha valami gond van, egy telefon után be lehet vinni a gyereket bármikor (persze ekkor kell fizetni 20 dollar co-pay-t, ami ugye otthon is volt). A többit a (magán) egészségbiztosítás fedezi.

CDN: A kanadai gyerekorvosi ellátás nem létezik. A rendes orvos egyben a gyerekorvos is, es ő utalhat be szakorvoshoz, ha jónak látja (ez a brit rendszer öröksége). Amit azért a nagy kanadai szocializmus elért, az az, hogy a nagyobb városokban vannak direkt erre szakosodott gyerek-oltó központok, és ezek, mint minden más egészségügyi dolog - ingyenesek az (akár ideiglenes) kanadaiaknak.

Mi a helyzet az oltásokkal? Vannak-e kötelező védőoltások? Ha igen, mik azok, mikor kell beadni őket? Figyelmeztetnek-e a veszélyekre?

USA: Vannak kötelező oltások, 0, 2, 4, 6, 12, 15 hónapos korban. Ez utolsó épp holnap. Hogy melyik mi, azt most nem tudom fejből. Veszélyekre figyelmeztetnek, mindegyik oltáshoz jár egy lap informació, amit az oltás előtt el kell olvasni.

CDN: Itt az oltások 0, 3, 6, 12, 36 hónapos korban jönnek. Nincs nagy kecmec a beadás előtt, de utána kap az ember informáciot arról, mik lehetnek a komplikáciok.

Van olyasmi, ami Magyarországon a védőnői szolgálat? Ha igen, mi a feladata?

USA: Nincs, szerintem nem tűrné az itteni publikum. Tekintve, hogy a kórházbol 24-48 óra után hazazavarják az embert, a kórhaz küld egy nővért 3 nap múlva, és telefonálnak egy hét múlva - utána semmi kontroll.

CDN: Nincs.

Milyen az "anyavédelem" és tanácsadás? Van ilyen? Adnak-e tanácsot szoptatáshoz, tápláláshoz, életmódhoz stb.?

USA: Nem teljesen értem, mi az az "anyavédelem". Van "apavédelem"? A korházban erősen lobbiznak a szoptatas mellett és tanítgatják is, hogy kell csinálni. Egyébként minden másban az orvosnő ad tanácsot.

CDN: Nem adnak.

Milyen ellátásokban és juttatásokban részesül(het)nek a külföldi munkavállalók gyerekei?

USA: Bármilyenben, attól függően, milyen egészségbiztosítást vásárolok számára.

CDN: (Ideiglenes) kanadaiak gyermeke is (ideiglenes) kanadai, úgyhogy automatikus és ingyenes (és szar) orvosi ellátás jár.

Volt-e, van-e szükségetek babysitterre, dadára? Ha igen, hogyan szereztetek? Mik a tapasztalatok?

USA: Ez bonyolult. Az egyetemi bölcsődébe (egy évvel előre jelentkeztünk, születés előtt pár hónappal) nem sikerült bekerülni, olyan nagy a túljelentkezés, de tekintve, hogy heti 3 óra kivételével mindketten itthon vagyunk, ez nem is annyira fontos. Mágan baby-sitterhez megy a lány kétszer hetente, 2-3 órára, főleg azért, mert szeret ott lenni, 20 dollár/óra.

CDN: Itt másfél évvel a releváns időpont előtt jelentkeztünk, három külonböző bölcsődébe, és (egy hónappal a kezdés előtt) egyelőre az egyiken 41.-ek vagyunk a várólistán, a másikon valami esély van két hónappal későbbre, a harmadikról még nincs hír. Úgyhogy itt is magán út lesz valószínűleg. Ide tartozik még, hogy a bolcsőde ára (ami támogatott, mert egyetemi bölcsődérol van szó) 1400-1500 (kanadai) dollár havonta, ami egy átlagos PhD-hallgató ösztöndíja.

A dolgozó szülő esetében volt-e szükség arra, hogy a gyerek miatt (pl. betegség) kimaradjon a munkából? Ha igen, milyen volt a munkaadó hozzáállása?

USA: Ilyen nem volt.

CDN: Nem volt, de egyetemi állasról lévén szó, a munkáltató észre se venné, ha nem mennék be órára.

Mi a társadalmilag leginkább elfogadott/elvárt minta a gyerekkel otthon maradó szülő munkába való visszatérésével kapcsolatban? (Ez a kérdés inkább a helyiekre vonatkozik.)

USA: Itt összesen 6 hetet kap az anyuka, az apuka meg kb. semmit, de nagyon megértő mindenki, ha nem megyek fél-formális cuccokra.

CDN: Itt úgy megy, hogy az anya kap 14 hetet, majd az apa es az anya osztozhat további 20 héten.

Miket eszik/evett a gyerek? Különlegességek, helyi jellegzetességek, tápszerek stb. Mire kell vigyázni?

USA: A helyi jellegzetességek New York államban kb. ugyanazok, mint Budapesten, de az avokádó nagy siker volt kezdettől (na jó, majdnem kezdettől). Most meg az áfonya megy nagyon. Itt a bio cuccok alig drágábbak, mint a nem bio cuccok (a tejből például 2,99 dollár a nem bio, 3,29 a bio), sőt sokszor ugyanaz az ár. Errefelé a nem-bio szerintem sokkal durvább, mint otthon, úgyhogy ez különosen fontos.

CDN: A helyi jellegzetességek (nyers halak) sajnos nem gyermekbarátok. A bio cucc itt drágább, mint az USA-ban, de megfizethető.

Hogyan lehet kisgyerekkel közlekedni?

USA: Autóval... De babakocsi sem probléma a széles járdák csodálatos világában.

CDN: A busz és a metró eléggé gyermekbarát, van kis lift, amit leereszt a vezető (buszon).

Hogyan viszonyulnak a nyilvános szoptatáshoz?

USA: Az elején azt gondoltuk, hogy nagyon megszólják, úgyhogy a vendeglőkben a vécében ment a szoptatás, de igazából nem is vagyok benne annyira biztos, hogy nagyon foglalkoznának vele. Elegánsabb vendéglőkben talán.

CDN: Valószínűleg nem bánják annyira, de mi nem próbáltuk, vécében szoptatás ment.

Hogyan viszonyulnak egyáltalán a szoptatáshoz? Anyatej vagy tápszer?

USA: Ez érdekes módon osztályfüggő. A szegényebbek tápszereznek, a középosztály szoptat.

CDN: A nagyvárosi hippik természetesen szoptatnak mind...

Játszótér? Vannak? Jártok? Milyenek? Milyen a "közönség"?

USA: Vannak, nagyon szuperek, de sajnos néhányat oktober végén bezárnak. Ja, és ugye itt alapvetően minden (fehér) gyerekes családnak saját játszótere van a kertjében, úgyhogy a közös játszótérre csak színesbőrűek járnak, meg mi.

CDN: A játszóterek szuperek és nagyon rendesen ki vannak használva. Az óceánparton kb. minden 200 méteren van egy játszótér.

Mik az általános tapasztalatok? Milyen a szűkebb környezet és a tágabban értett társadalom viszonya a kisgyerekekhez, a kisgyerekes családokhoz?

USA: Alapvetően nagyon pozitív, és a gyerekes családok erős bevételforrást jelentenek a vendéglőkben stb., úgyhogy emiatt mindenhol van gyerekülés, és sok helyen még játékok is.

CDN: Sokkal kevésbé pozitívak, mint az USA-ban. Úgy vettem észre, hogy az alapvető elgondolás az, hogy a kisgyermekesek maradjanak otthon és egyenek/kávézzanak otthon. Kocsmába pl. be sem engednek babakocsival.

Mi a legnehezebb a külföldi gyereknevelésben és -gondozásban?

USA: A nagymamák távolléte...

CDN: Az, hogy mivel a nagymamák távol vannak, nincs kinek lepasszolni a gyereket...